L ' ENTRAIDE que l' Entraide

Le meilleur du Web pour vous aider au quotidien ...

Dans les premiers au Weborama de la catégorie " Informatique "
Exclamation


    Toute l'équipe saura vous donner du bonheur et surtout vous aider quelque soit le problème ...





    Le saviez-vous ?J’ai été électrocuté !

    Partagez

    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître

    Masculin
    Nombre de messages : 5742
    Age : 73
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Intéressant Le saviez-vous ?J’ai été électrocuté !

    Message par arkanax le Lun 20 Juil 2015, 06:43

    J’ai été électrocuté !




    On ne dit pas “J’ai été électrocuté” mais électrisé… Sinon vous ne seriez plus là pour le dire.


    Détails : 
    Une électrocution est la conséquence (mortelle) d’une électrisation. Une électrisation étant le passage d’un courant à travers un corps (humain ou autre). 
    La faute est suffisamment répandue pour être passée dans le langage courant et l’acception a même été attestée par l’Académie Française. Dans le cadre d’une utilisation technique (médical ou génie électrique), la distinction entre électrisation et électrocution est toutefois très claire et il n’y a aucunement matière à confusion. Les lecteurs de Spontex ne s’y tromperont pas et sauront remettre un éventuel académicien croisé au hasard de la vie dans le droit chemin.

      La date/heure actuelle est Mer 07 Déc 2016, 12:26