par Apocryphe
Voltaire n’a jamais dit ou écrit “Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’à la mort pour que vous ayez le droit de le dire”.
Détails :
Cette citation fut attribuée, à tort, à Voltaire suite à l’ouvrage d’Evelyn Hall “The Friends of Voltaire” dans lequel elle écrivait : « “I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it” was his attitude now »1. Cette phrase entre guillemets fut interprétée comme une citation alors qu’elle décrivait la position qu’Evelyn Hall attribuait à Voltaire.
L’idée que Voltaire soit l’auteur de cette citation reste fortement répandue alors qu’Evelyn Hall elle-même démentît avoir cité le philosophe. Ceci est probablement dû au fait qu’elle illustre bien la pensée de l’auteur du Traité sur la Tolérance.
1 « “Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je défendrai jusqu’à la mort votre droit de le dire” était désormais son attitude »
Voltaire n’a jamais dit ou écrit “Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’à la mort pour que vous ayez le droit de le dire”.
Détails :
Cette citation fut attribuée, à tort, à Voltaire suite à l’ouvrage d’Evelyn Hall “The Friends of Voltaire” dans lequel elle écrivait : « “I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it” was his attitude now »1. Cette phrase entre guillemets fut interprétée comme une citation alors qu’elle décrivait la position qu’Evelyn Hall attribuait à Voltaire.
L’idée que Voltaire soit l’auteur de cette citation reste fortement répandue alors qu’Evelyn Hall elle-même démentît avoir cité le philosophe. Ceci est probablement dû au fait qu’elle illustre bien la pensée de l’auteur du Traité sur la Tolérance.
1 « “Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je défendrai jusqu’à la mort votre droit de le dire” était désormais son attitude »
» Le saviez-vous?Au Monténégro, il y a un championnat de « flemme » !
» la force est avec nous !
» pepere et memere
» Le cadeau
» Le saviez-vous?Les flamants sont roses parce qu’ils mangent des crevettes !
» pousse chérie !
» tapette
» histoire de fou !
» Le saviez-vous?62% des hommes et 40% des femmes ne se lavent pas les mains après être allés aux toilettes !
» on vous surveille !!!
» impôt sur tout !
» Les pêcheurs
» Le saviez-vous?Un cobra mord un cuisinier et le tue 20 minutes après avoir été décapité !
» ça va marcher !
» bin oui !!!
» les perles du bach
» Le saviez-vous?La bière de table (1,5% d’alcool) a été servie dans les écoles belges jusqu’aux années 1980 !
» l'artillerie lourde !!!
» le dernier métro
» la station de ski
» Le saviez-vous?Shakira n’a pas pu participer à la chorale de son école, le professeur lui a dit qu’elle chantait comme une chèvre !
» pampers
» le déodorant
» .....et un dentiste !